В Доме-музее Бориса Пастернака 23 ноября пройдет литературная встреча. На ней выпускники кафедры художественного перевода Литературного института имени Максима Горького представят свои новые произведения.
Семинар организован профессором и доктором филологических наук Еленой Пастернак.
— Формат встречи предполагает не только читку произведений, но и обсуждение того, как навыки художественного письма помогают переводчикам точнее передавать интонацию, стиль и авторское мировоззрение оригинального текста, — рассказали сотрудники музея.
Во второй части программы запланирована коллективная дискуссия. Гости смогут задать авторам вопросы о творческих решениях, обсудить замыслы произведений и обменяться впечатлениями.
Мероприятие начнется в 16:00 по адресу: улица Павленко, дом №3. Вход свободный. Возрастное ограничение — 17+.
